輸入關鍵字後按搜尋按鈕
波新聞-戴貴立/屏東
為提升恆春半島國際旅遊友善,屏東縣政府首度系統性推動商圈多語輔導措施,以墾丁商圈為示範商圈,協助餐飲業者優化外語溝通環境,讓國際旅客「看得懂菜單、吃得懂台灣味」,打造更友善的國際旅遊體驗。
屏東縣政府表示,隨著國際旅客逐步回流,語言不再只是服務細節,而是影響旅遊體驗與消費意願的重要關鍵。本次計畫以「示範先行、資源共享」為策略核心,精選墾丁商圈12家餐飲業者作為示範店家,提供日文、韓文專業菜單翻譯輔導,協助店家將原本僅有中文或簡易英文的菜單,升級為內容清楚、標價明確、外國旅客易於理解的多語版本,避免因語言或價格資訊不清造成消費疑慮。
除一對一示範輔導外,縣府亦同步製作「公版7國語言菜單參考模板」,涵蓋中文、美式英文、日文、韓文、印尼文、泰文及越南文等7種語言,提供墾丁商圈市集攤販及商圈業者自由參考使用,降低業者自行翻譯的門檻,擴大多語友善效益,讓政策資源能被更多店家實際運用。
縣府交通旅遊處表示,本次多語輔導不僅是翻譯文字,更著重「讓外國旅客真正理解台灣料理文化」,在翻譯內容中兼顧料理特色、食材說明與文化脈絡,避免直譯造成誤解,讓國際旅客能透過菜單認識台灣在地風味,進一步提升消費信心與停留意願,未來也將持續結合大型觀光活動與商圈輔導政策,協助更多在地業者提升國際接待能力,共同打造屏東成為「對國際旅客友善、對在地產業有感」的觀光城市。
歡迎民眾持續關注鎖定屏東旅遊網(https://www.i-pingtung.com)最新資訊,屏東交通旅遊相關訊息請追蹤「屏東GO 好玩」與「屏東GO 交通」FB、IG 及Threads社群平台,並歡迎下載「屏東GO 好玩」、「屏東ㄟ公車」APP 掌握第一手活動訊息,提醒各位旅客入住時請選擇合法旅宿,讓您住得安心玩得開心。
記者賴榮偉/花蓮報導 走過震後及洪災挑戰,花蓮觀光產業邁出重要轉型一步!由花蓮縣政府、台北中正扶輪社及吳若石神父全人發展協會共同推動的「FJM足部反射健康師培訓計畫」今(11/22日舉行隆重的結訓暨授證儀式,由吳若石神父及何靜宜社長親自頒發證書。首家導入FJM服務的星晟棧渡假飯店也到場支持,正式將花蓮觀光帶入療癒之都的實踐階段。 吳若石神父致詞表示,希望大家運用反射健康法為家人朋友及需要的民眾減少苦痛 、減少醫療費用並更加健康;台北中正扶輪社社長何靜宜致詞哽咽表示對於大家奮力的練習、努力完成訓練感到相當感動,扶輪社也將持續本於服務精神,繼續支持培訓計畫。 觀光處處長余明勲表示,特別感謝台北中正扶輪社社長何靜宜在計畫經費上的協助。這項計畫的核心意義,就是將災難衝擊轉化為人才資產。首批健康師自8月30日開訓以來,歷經近三個月的專業洗禮,讓失業的服務業者,成功轉型為具備國際認證的專業健康師。他強調,面對花蓮近期觀光的種種挑戰,我們必須創造無可取代的服務專利。以此次與星晟棧的合作啟動為開端,發展花蓮的療癒產業。 星晟棧渡假飯店協理吳孟庭表示,星晟棧位於花蓮這片療癒之土,致力於為旅客注入活水般的健康能量,吳志男董事長更親自加入此次培訓學習。飯店不僅提供健康飲食,更將服務從生活養生提升至照護層面,導入FJM健康師服務,讓旅客在無憂無慮的環境中享受全面性的健康體驗,開啟養生之旅的新篇章。 這批FJM健康師具備高度專業性。每位健康師皆通過嚴謹訓練,精通基礎反射區及標準化操作手法,並具備針對身體常見不適進行緩解應用的專業能力,確保提供國際認證等級的服務品質。FJM反射健康法手法簡單、安全、具實證效益,能夠解決旅客「安全感」與「深度放鬆」兩大核心需求。 這項合作同時為在地社區和旅宿業帶來雙贏的永續契機。透過與FJM健康師合作,旅宿業者不僅能豐富服務內容,在市場上建立獨特的療癒標籤,同時也為在地培訓出的健康師提供了穩定的工作機會與發展空間。這是一場「受惠者成為服務者」的動人循環,讓旅宿業的消費行為直接轉化為對花蓮社區的溫暖支持。 觀光處處長余明勲誠摯感謝所有參與培訓的學員、吳若石神父全人發展協會及台北中正扶輪社的支持。縣府將與扶輪社持續推動FJM理念,鼓勵更多旅宿業者加入後續的合作梯次,共同迎接花蓮觀光業浴火重生的新里程碑。相關培訓及合作資訊請見花蓮觀光資訊網最新消息(https://gov.tw/sAh)或花蓮AI旅遊小助理(https://hualien.travel/ai-service)。
波新聞─翁順利/台南台南市政府觀光旅遊局新版「臺南奇人帶路」系列報導,推出有食物魔法師美譽的阿美族丮硠‧瑪那(Kilang‧Manah),介紹他運用擅長的推廣傳統製麴釀造工法,傳承原住民飲食文化智慧,也創新應用於現代餐飲。台南市於2012年設立「原住民族部落大學」(札哈木部落大學),開辦豐富多元的課程,觀光旅遊局林國華局長表示,丮硠‧瑪那原本教授傳統樂舞及阿美族語,近年改以生活化課程結合語言,教授製麴、醃漬,呈現原住民如何從自然中汲取靈感,為飲食增添風味,等於在廚房用族語說故事。丮硠‧瑪那講授的〈Vayi (阿嬤)製麴室的祕密〉,教導原住民傳統釀造工法,結合理論與實作,已連續6年獲評薦優等,相當熱門,所以列為台南其人帶路的新人選。阿美族以野菜文化聞名,食用的野菜逾兩百種,丮硠‧瑪那帶領學員採集黃荊、刺蔥、馬告、月桃、紫蘇、土肉桂、野薑花等本土植物,運用在料理、釀酒,與環境共存。丮硠‧瑪那說,他來自花蓮縣吉安鄉娜荳蘭部落,族人經常用麴醃漬、保存食物,他從小幫忙媽媽整理瓶瓶罐罐,學會發酵的技巧與知識。來到台南工作後,不習慣全糖城市的甜,而嘗試用米麴做出記憶中部落的味道,撫慰鄉愁。2007年開始,他進入社團和學校教族語,整理飲食文化,開課教野菜保存、釀酒等,發酵沒有比例公式,全靠眼到、手到、口到,讓學生親手觸摸、聞嘗,如今甚至有人遠從臺東、花蓮來上課。 他表示,台南有愈來愈多的原民餐廳用味道傳達文化,例如永康區的聚會所、中西區的 Mismudu 以及安南區的木漢堡等,各具特色。未來他希望能在古蹟林立的府城推廣慢食文化,建立屬於阿美族的文化釀造工作坊,幫助更多年輕人學習族語、了解植物、掌握釀造技術,找到生活與職涯的可能。
圖:基隆市政府社會處提供 報新聞/編輯部 基隆市政府社會處於八斗子槌球場舉辦「長青盃秋季槌球錦標賽」,今年邁入第14屆,共有14支球隊、超過百名長青選手參賽,參賽者總年齡合計逾千歲。活動由基隆市歷屆社區理事長社會服務協進會號召,現場氣氛熱烈,長者們以球會友,展現活力老化、運動抗老的精神。 社會處處長楊玉欣表示,槌球結合高爾夫與撞球特性,兼具技巧與戰術思考,是一項促進長者身心健康的運動。透過握桿、推擊與戰術判斷,不僅可訓練五感協調與思維能力,更能在團隊合作中建立友誼、增進社會參與。她肯定長輩們以熱情與毅力投入槌球運動,展現成功迎老的風範。 圖:基隆市政府社會處提供 為確保比賽公平與專業,市府特別邀請中華民國槌球協會甲級裁判林正義擔任裁判長。14支球隊進行長達7小時的循環賽,各隊發揮團隊默契、擬定戰術,選手們在場上沉著穩定、鬥志高昂,每一次擊球都凝聚團隊精神與比賽熱情。 楊玉欣強調,市府持續推動多元樂齡運動,鼓勵長者走出戶外、參與社區活動。她也感謝各界對槌球運動的支持,期盼透過此類賽事,讓長輩在友誼與競賽中保持健康、快樂生活,展現基隆長青族群的活力風貌。 Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus.
意大利巴勒莫2025年12月11日 /美通社/ — 在地中海溫暖的陽光下,意大利西西里島的海風與陽光,迎來了一場智慧能源變革。 晶澳科技為當地一家現代化水產養殖基地打造的「光伏+儲能」一體化項目成功並網,已成為該地區工商業儲能領域備受關注的示範項目。該項目不僅是晶澳儲能技術實力的集中展現,更是「光儲+X」解決方案在全球市場成功落地的生動實踐,標誌著中國儲能系統解決方案正以場景化創新,積極助力全球能源轉型。 「光儲+漁業」項目全景:生於需求,成於智慧 無數海島企業面臨共同困境:電網擴容成本高企,傳統能源價格持續攀升,而豐富的太陽能資源卻因缺乏儲能設施而無法高效利用。 晶澳的這一項目並非簡單的設備出口,而是基於客戶實際痛點的定制化能源解決方案。針對客戶需求,晶澳構建了以「最大化光伏自消納」為核心,兼具「應急備份」和「電費管理」功能的智慧微能源網。這不僅是一儲能系統,更是一個能夠自我調節、智能響應的微電網生態系統。 海島能源新範式:智能協同,高效可靠 該項目集成了3.2MW已並網光伏與2MW新建光伏,搭配2.61MWh儲能系統,形成了動態可擴展的能源架構。 作為典型的工商業儲能應用,系統通過智能協調「光–儲–荷」運行,最大化提升光伏自消納能力,有效緩解海島地區電網容量限制問題。即使在電網異常時,系統也能快速切換為應急備用電源,保障養殖基地關鍵負荷不間斷運行。 此外,該儲能項目採用了「主從控制」與「站級EMS」相結合的雙重調控架構。本地控制器確保單元級的高效穩定運行,而能源管理系統(EMS)則統攬全局,實現策略優化和智能調度。 本項目還深度融合了意大利本土的能源管理系統(EMS),構建起一個集光伏、儲能與負載於一體的站級智慧能源平台。通過這一合作,我們不僅確保了系統對本地電網和資源條件的高度適應性,更以精準的智能調度賦能客戶,優化其數字化能源體驗。 極致安全設計:JAPIanet系統構建全方位防護體系 面對海島特有的高溫、高濕、高鹽腐蝕環境,晶澳JAPIanet 125kW/261kWh工商業儲能產品展現出卓越的環境適應性,其多維安全防護體系包括: 電氣安全:實時絕緣監測與智能預警,能在潛在絕緣故障發生前的毫秒級時間內啟動防護,從源頭杜絕風險。 消防安全:建立了「電芯-Pack-櫃體」三級智能消防系統。特別是Pack級別的精準探測與氣溶膠滅火裝置的聯動,能在熱失控發生初期迅速抑制,其防爆設計確保了即使發生極端情況,也能將影響控制在最小範圍。 環境適應性:直面海島高溫、高濕、高鹽霧的「三高」考驗,我們通過定制化設計,為工商業儲能產品打造了獨特的「硬核體質」。卓越的環境耐受性,使其無懼氣候挑戰,確保持久穩定的全天候運行。 以客戶為中心:從交付產品到創造價值 作為晶澳儲能全球化戰略的重要落子,西西里項目享受著晶澳完善的全球服務體系。 從中國內蒙古的60MW/120MWh戈壁電站,到揚州零碳園區項目,再到意大利的工商業項目,晶澳已形成了覆蓋電源側、電網側、用戶側的全場景解決方案與全球售後服務能力。 西西里項目的成功實踐,生動詮釋了晶澳「光儲+X」模式的創新價值:客戶獲得的不再僅是儲能設備本身,而是一套深度融合當地漁業場景、系統性解決能源安全、成本與穩定性挑戰的定制化智慧能源服務。 隨著全球能源轉型深化,晶澳在本項目中展現的智能管理與靈活調度能力,為未來參與全球電力市場、構建光儲新生態奠定了堅實基礎。「光儲+漁業」的實踐印證了智慧能源的真諦 — 不在於技術堆疊,而在於與產業生態的深度融合,切實解決用戶在成本、安全與穩定性方面的核心訴求。未來,晶澳將繼續以科技為基、以場景為徑,推動「光儲+X」模式在全球更多領域落地,讓清潔能源智慧融入千行萬業,共創可持續未來。 關於晶澳儲能 晶澳成立於2005年,是全球領先的高性能光伏產品製造商及光儲一體化解決方案提供商。憑借在光伏領域的技術創新與產業優勢,晶澳科技深化「光儲融合」戰略,依托高效系統集成能力和全球服務網絡,在儲能領域全面佈局,提供覆蓋大型電站、工商業及戶用場景的解決方案,憑借更高的安全性、更優的效率和智能設計,助力提升新能源消納和電網靈活性,推動全球能源轉型與可持續發展。 更多信息,請訪問www.jasolar.com/ess/cn。
波新聞─范世安/新竹縣 2026年新竹縣議員選戰逐步升溫,湖口鄉近日出現多面街頭看板,正式向湖口鄉民眾宣告長期深耕地方的中小企業家、公益行動者楊勝馭,投入新一屆縣議員選舉,向鄉親爭取更多為湖口服務的機會。 楊勝馭出身基層,早年來到湖口創業,憑藉踏實經營與不怕吃苦的精神,在競爭激烈的環境中站穩腳步。他常說,自己是「做工的人」,最懂勞動者與家庭在生活上的壓力,也因此長期投身公益行動,將事業成果回饋地方。 多年來,楊勝馭持續協助湖口各級學校教育基金、弱勢學童課後輔導經費,並關懷困苦家庭,透過實際行動與適時就業轉介,幫助不少家庭度過難關,在地方累積深厚口碑。 他表示,湖口雖是全台人口最多的鄉,但在教育資源、社會照顧與生活品質上,仍有很大的進步空間。「正因為看見更多需要被照顧的角落,才決定站出來參選。」楊勝馭強調,參選不是為了頭銜與位置,而是希望把多年累積的行動力,轉化為制度性的服務與改變,希望能與鄉親一起讓湖口更好更幸福。 隨著看板豎立,楊勝馭以「用心做工、用情愛湖口」作為核心訴求,正式宣告投入選戰,也為湖口地方政治注入一股來自基層、務實行動派的新力量。
少子化下轉行開國民火鍋的佛心老闆 台灣這些年來面臨整個社會經濟不太景氣加上少子化的困擾下,很多人創業尋求生存之道,往往更加謹慎而為。最近,在台北市東湖一帶出現了第一家「錢都日式涮涮鍋」加盟新店,發哥在等候入桌前,看一位不像一般員工的服務員在清理前桌用畢的檯面,與其自然寒暄獲悉這位是店家邱老闆,他原開家經營小寶寶用品紙尿褲事業,少子化趨勢下只好考慮收掉,但為了照顧旗下十多名員工的生計,他大膽轉投資開「國民火鍋」,讓這些員工不致於失業而跟隨他一塊投入餐食業,發哥打聽後心生為這位「佛心老闆」主動廣告一下。 這家位於內湖康寧路與民權東路口,東湖捷運葫洲站附近的錢都日式涮涮鍋新店,12月底由於剛開幕前十天推出開鍋打八五折優惠,發哥就近帶妻小過去品嚐,人潮還不少,非正餐時段抽號仍得等候近半小時,等候時,正好與老闆兼員工的邱老闆聊了起來,原來,他自己本身幾乎不外食,所以開這家錢都日式涮涮鍋連鎖店前,他自己都未曾品嚐過究竟是啥滋味?因此,他自己戲稱連錢都日式涮涮鍋總經營者都說他真是有夠大膽,這樣就投資開店下去。 邱老闆轉投開家「國民火鍋」店,主要是讓原跟隨他的員工不致於失業。而選擇店家落在東湖,緣於孫子在這附近就讀,因緣際會正好看到這間原開設印度料理店轉移離開了,他覺得地點還不錯,面臨少子化趨勢下,既然小寶寶用品事業碰到瓶頸,而不景氣的環境下,「民以食為天」轉投國民火鍋市場,應該算是個可以考慮的選項。 在這段開幕期間,邱老闆的「國民火鍋」店人潮算不少,不過,要維持每天支出與收入打平或不虧本,甚至要賺錢,看來還得再觀察或改變一下看看。 邱老闆說,開幕期間人潮還可以,但店面月租20萬元,加上十幾個員工分兩班制薪資,還有每天賣鍋所需要的食材,現在日進十來萬現金,也算是收支持平而己,尤其現在招募打工仔不好請,因此,邱老闆一家人,他與老婆和兒子都親自在店裡當志工服務。 台灣新生兒出生率持續探底,少子化問題嚴峻。根據內政部統計,2023年新生兒僅13萬5571人,創下歷史新低,且自2016年起連續十年下降,如今,出生數跌破13萬人,可以說,台灣已面臨嚴重的「生不如死」(出生人數少於死亡人數)人口負成長狀態。 如今,經營小寶寶用品事業碰到瓶頸,而「民以食為天」轉投國民火鍋市場,像邱老闆選擇加盟錢都日式涮涮鍋,優點是品牌知名度高、有總部供應鏈支撐、且加盟金相對平價(約30萬元),適合有足夠資本(需30坪以上店面)、認同品牌且能嚴格控管成本的人。但由於平價火鍋利潤率約僅一成,需極精準的成本控制與高坪效,才具有投資回報潛力。 現時社會由於生活節奏快,變得依賴外食的人口多,帶動便當、小吃及餐飲業快速發展,而平價的國民火鍋市場在寒冷的冬天,應該是忙碌的現代家庭常會光顧的選擇吧。 錢都涮涮鍋由邱老闆在東湖一帶新開首家分店,打出新開幕期間至12月30日開鍋打八五折優惠,發哥帶妻小過去抽號享鍋,小女兒站在店口「錢世今生 都要吃鍋」前留影,小確幸吃喝全寫在她臉上。
【潘劭愷淡水校園報導】113年度教學實踐研究績優計畫12月23日公布,淡江大學大傳系助理教授吳姿嫻、土木系助理教授蔡明修、資工系教授黃仁俊、國企系助理教授蔡依瑩、風保系教授何佳玲、企管系教授汪美伶、英文系副教授張慈珊、教科系教授何俐安、體育處學動組副教授黃貴樹,共9位教師獲選,在全國大專校院中排名第二,連續2年勇奪私校第一。 獲獎學院以商管學院3件最多,其次為工學院2件,文學院、外語學院、教育學院與體育事務處1件;獲獎學門以商業與管理3件最多、工程及教育學門各2件、人文藝術與設計及通識(含體育)學門各1件;獲獎教師中,汪美伶連續3年獲績優計畫;蔡明修第三度,連續2年拿到績優計畫;吳姿嫻、蔡依瑩與何佳玲均為首次通過申請即獲績優計畫;黃仁俊、張慈珊、何俐安與黃貴樹均首次獲得績優計畫。 學術副校長許輝煌首先恭喜獲獎教師的努力得到肯定,其次說明9件績優計畫分布於6個學院,展現本校推動教學實踐研究計畫的全面性,參與教師的教學領域愈見廣泛。他感謝參與教師們的投入,以及教師教學發展中心,在計畫申請、內涵與訣竅各方面對教師的指引與協助,這些成果也充分反映在本校近3年的申請與通過件數與績優計畫件數,逐漸朝質量並重前進。他強調,因應社會的快速變化與新世代的學生特質,教學方法須續推陳出新,方能確保教學品質,提升學生學習成效。「歡迎更多教師投入教學實踐研究計畫,共同為教學現場的改變盡一已之力,讓淡江變得更好。」 淡江大學定位為重視研究的教學型大學,強調「以學生為主體的學習角度」, 透過各類教學研習與交流、教師專業成長社群等方式,協助新聘教師縮短適應期,並建立以學習者為中心的教學新觀點;輔以鼓勵並協助教師申請教學實踐研究計畫,提供教學資源與諮詢,激發教師教學潛能。近年來本校在教學實踐研究計畫表現相當亮眼,連續3年通過計畫件數拿到全國綜合大學第一。 淡江大學近年以「AI+SDGs=∞」為校務發展目標,114學年度推動AI全面融入教學,114年通過的教學實踐研究計畫中,24件近4成AI協作相關計畫,展現教師們的積極投入。校長葛煥昭除多次在重要會議中讚揚教師們的傑出表現,更宣示3年內完成「全雲端智慧校園3.0」,提供更好的教學環境,賦能學生AI與永續跨域學習成效,奠基職場競爭力。 113教學實踐研究績優計畫,本校獲9件連續兩年私校第一。(資料提供/教師教學發展中心、攝影/李而義)
波新聞─李曉青/高雄高市勞工局產訓合作訓練班於今(30)日舉辦結訓典禮,共計137位學員順利學成結訓,典禮以「技能扎根,未來啟動」為主題,意喻學員經過4個月的學習磨練,習得一技專長,讓技能成為未來的發電機,在職場上重新啟動,綻放自我光彩。江健興局長恭喜學員們即將展翅迎接職涯新旅程,期許面對未來新的職涯階段,要相信自己的能力,不要害怕挑戰和困難。江局長表示,受訓期間透過每天累積的努力與進步,就是在為技能扎根打基礎,讓未來可以更穩、更有力量。現今職場環境變化快速,而在產訓班學到的,不只是一項技能,還包括面對變化與困難的勇氣及韌性,勉勵學員持續學習,不論是就業、轉職、創業,甚至跨領域發展,都能以今天的成果為起點,勇敢去挑戰、去實踐未來的夢想與目標。地方風味小吃班結訓學員鈺誠分享,四個月前因求職不順對未來充滿迷惘,在更生協會推薦下參加地方風味小吃職訓班後,人生開始出現轉變。起初學習廚藝時手忙腳亂、挫折連連,曾一度想放棄,但在張老師及各科老師專業且耐心的指導下,班上逐漸形成良好學習氛圍,也讓他建立自信。在短期內學會百餘道小吃與創意料理,並取得「中餐烹調」及「中式麵食」證照,後期更透過實習順利與職場接軌。他表示,做菜如同做人,需要正確觀念與踏實態度,並感謝所有老師與19位同學四個月來的支持與陪伴,希望大家未來都能學以致用,展現技能所長。美髮設計師養成班美欣表示,當初因嚮往美髮環境整潔、舒適又能展現自我,而踏入美髮職訓班,但錄訓後才發現真正的挑戰才開始。從第一天學習正確握剪、分區分線等基本技巧起,手腕與腦袋都面臨巨大壓力,也曾覺得老師要求過高,但她明白這些高標準正是為了讓學員未來能站穩職場。經過扎實訓練,從「手殘新手」成長為能實際幫客人剪髮的學員,甚至敢邀請其他班同學當模特兒。當獲得客人與老師的肯定時,她感受到極大的成就感。她也提到,到醫院及安養中心義剪時,深刻體會到美髮不僅是追求美,更能為長者帶來便利與溫暖。未來將帶著這份專業與熱情踏入美髮職場,也祝福所有學員在各自領域剪出屬於自己的精彩人生。勞工局指出,訓練就業中心不斷透過參訪與媒合機制,輔導學員提升職涯認知並獲得企業聘僱邀約,訓後可以直接進入就業市場,迎向職涯新旅程。勞工局115年度「產訓合作職前訓練班」第1梯次已開始受理報名,水電職組有「水電裝修實務」、「水電配管實務」及「水電配電實務」,餐飲職類有「輕食餐飲實務」、「食品烘焙」、「地方風味小吃」,還有「汽機車修護」與「美髮設計師養成」共8班,歡迎待業或失業的民眾至各就業服務站洽詢,或上網訓練就業中心網站線上報名,延長受理報名至115年1月16日止。相關資訊歡迎來電洽詢訓練就業中心大寮職訓場域(077835011分機132~134)。