斯里蘭卡科倫坡2026年1月20日 /美通社/ — 斯里蘭卡政府 (GoSL) 擬出售其在 Canwill 的 100% 股份。Canwill 是 Sinolanka Hotels & Spa (Pvt) Ltd (Sinolanka) 和 Helanco Hotels & Spa (Pvt) Ltd (Helanco) 的母公司。 GoSL 將透過財政規劃部 (Ministry of Finance, Planning and Economic Development) 執行此資產處置，並任命德勤印度會計師事務所 (DTTILLP) 為交易顧問。 Grand Hyatt, Colombo SINOLANKA：在科倫坡商業中心區擁有一座以國際五星級標準建造的頂級地標酒店物業。 該物業的主體結構已經竣工，剩餘部分將由得標投資者完成。 該物業毗鄰印度洋，可說是科倫坡最佳觀景點，可欣賞科倫坡港口城市、科倫坡港、加勒菲斯綠地、蓮花塔和翡翠般的內陸風光。 該物業擁有令人印象深刻的 47 層建築，內設 458 間客房和 100 個服務式住宅，全部位於 2.32 英畝的黃金海濱地段。 此次資產處置將分兩個階段完成。 有興趣者可瀏覽以下網站取得《意向徵詢書》：https://www.treasury.gov.lk/web/restructuring-canwill  如需更多資訊，請聯絡： canwill@mo.treasury.gov.lk  提交意向書的截止日期為 2026 年 2 月 16 日（星期一）下午 2 時（斯里蘭卡標準時間 14:00）。 媒體聯絡人： i. Sandeep Negi, 合夥人 – 策略、風險與交易，snegi@deloitte.com, +91-9810853754ii. Arpan Seal, 副總監 – 策略、風險與交易，aseal@deloitte.com, +91-9004000274iii. Abhishek Kalupathirana, 國營企業重組單位，交易團隊主管，canwill@mo.treasury.gov.lk

沙地阿拉伯阿拉伯阿魯拉2026年1月19日 /美通社/ — 今日標誌著 Desert X AlUla 2026 正式開幕，這場國際性露天雙年展迎來具有里程碑意義的第四屆盛會。Arts AlUla 攜手 Desert X，誠邀訪客親身體驗沙地阿拉伯與國際跨世代藝術家們的星光陣容，他們創作的場域回應式大地藝術、雕塑與裝置作品，將與阿魯拉 (AlUla) 令人驚嘆的自然景觀及層疊的歷史遺產展開深刻對話。 Agnes Denes, Desert X AlUla 2026 Artist, Courtesy of Lance Gerber 作為擁有豐富古代歷史和令人嘆為觀止的自然景點，阿魯拉 (AlUla) 位於沙地阿拉伯西北部，憑藉新興大地藝術目的地 Desert X AlUla，作為當地首屆公共藝術雙年展，亦是 AlUla Arts Festival 的核心亮點。 2026 年版 Desert X AlUla 匯聚了 11 位備受讚譽的藝術家，其多元作品展現了廣泛的理念、材質與傳統。從宏偉的動態雕塑到貫穿地表與地底的聲響探索，每件委託創作皆與阿魯拉 (AlUla) 獨特的環境深度交融，進一步鞏固「沙漠X阿盧拉」作為全球重要場域回應式大地藝術平台的聲譽。 Desert X AlUla 將持續舉辦至 2026 年 2 月 28 日，作為年度 AlUla Arts Festival 的核心活動。由 Wejdan Reda、Zoé Whitley 策展，並由 Neville Wakefield 與 Raneem Farsi 擔任藝術指導，第四屆活動以「無垠之境」(Space Without Measure) 為題。此主題受 Kahlil Gibran 啟發，引領人們在阿魯拉 (AlUla) 的自然景觀中沉思想像力的奧秘。這場於阿魯拉 (AlUla) 沙漠峽谷舉行的展覽，作為 Wadi AlFann 藝術區的開幕前序活動，為公眾提供了關鍵性的窺見——揭示阿魯拉 (AlUla) 打造永久性大地藝術「藝術谷」(Valley of the Arts) 的宏偉藍圖。 Royal Commission for AlUla (RCU) 藝術與創意產業總監 Hamad Alhomiedan 表示：「在 2026 年 Desert X AlUla 2026 中， 觀眾將與藝術作品產生共鳴，這些作品深刻呼應阿魯拉 (AlUla) 獨特的景觀和豐富的文化遺產。」這些引人入勝的委託項目彰顯了阿魯拉 (AlUla) 正經歷著動態轉型，蛻變為一座融合古今藝術表達的全球重要目的地。這次展覽，是我們振興阿魯拉 (AlUla) 計劃的重要環節，旨在將這座文化瑰寶打造成宜居宜業的旅遊勝地。此舉不僅將阿魯拉 (AlUla) 推向當代藝術的全球對話舞台，更為 Wadi AlFann 藝術區等宏偉項目的啟動奠定基礎。」 參與藝術家/藝術品包括： Sara Abdu，A Kingdom Where No One Dies: Contours of Resonance（無人死亡的王國：共鳴的輪廓） Mohammad Alfaraj，What was the Question Again?（問題是什麼來著？） Mohammed AlSaleem，The Thorn, AlShuruf Unit, The Triangles, Flower Bud and Al Ahilla（荊棘、阿舒魯夫單元、三角群、花苞與阿希拉，由 Royal Commission for Riyadh City er 提供） Tarek Atoui，The Water Song（水之歌） Bahraini-Danish，Bloom（綻放） MariaMagdalena Campos-Pons，Imole Red（伊莫爾紅） Agnes Denes，The Living Pyramid（活著的金字塔） Ibrahim El-Salahi，Haraza Tree（哈拉薩的樹） Basmah Felemban，Murmur of Pebbles（鵝卵石的低語） Vibha Galhotra，Future Fables（未來寓言） Héctor Zamora，Tar HyPar 如需更多資訊，請聯絡：Sabrine.Shaw@bursonglobal.comAlUlaArtsFestival@bursonglobal.com 多媒體畫廊：所有 11 位藝術家及其作品的高解析度照片可在此處找到。 阿魯拉 (AlUla) 和 Arts AlUla 簡介 阿魯拉 (AlUla) 位於沙地阿拉伯西北部，距離利雅德 1,100 公里，是一處擁有非凡自然與人文遺產的所在。這片廣袤區域佔地 22,561 平方公里，涵蓋了鬱鬱蔥蔥的綠洲山谷、巍峨的砂岩山脈，以及可追溯至數千年前利希安 (Lihyan) 與納巴泰 (Nabataean) 王國統治時期的古老文化遺址。 阿魯拉 (AlUla) 最著名且廣為人知的遺址是希格拉 (Hegra)，這座納巴泰王國的主要南方城市，同時也是沙地阿拉伯首座獲聯合國教科文組織世界遺產認證的遺址。阿魯拉 (AlUla) 也是古代達丹 (Dadan) 和利希安 (Lihyan) 王國的首都，被認為是阿拉伯半島公元前 1 千年最發展的城市之一，而 Jabal Ikmah 是一座擁有數百種不同語言文字和書籍的露天圖書館。阿魯拉古城村 (AlUla Old Town Village) 由超過 900 棟泥磚屋構成的迷宮式聚落，其發展可追溯至最少 12 世紀；如今已重獲新生，成為遊客與居民共聚的活力樞紐。 The Royal Commission for AlUla (RCU) 內創立 Arts AlUla，是對延續千年藝術創作新篇章的承諾——既頌揚文化傳承，亦塑造由藝術家建構、受藝術家啟發的未來。Arts AlUla 的作品旨在保留這個遺產：融合古今，匯聚本土與國際元素，讓藝術始終蟬聯阿魯拉 (AlUla) 的核心精神，使這片非凡的自然與人文遺產之地永葆藝術靈魂。 Wadi AlFann 意思是「藝術之谷」，將成為全球土藝術文化目的地；從 2028 年起開幕，世界各地藝術家的作品將永久置於沙特阿拉伯西北部非凡沙漠地區阿魯拉 (AlUla) 的宏偉景觀中。 Hector Zamora, Tar HyPar, Desert X AlUla 2026 Artist, Courtesy of Lance Gerber Mohammad AlFaraj, What Was the Question Again, Desert X AlUla 2026 Artist, Courtesy of Lance Gerber Sara Abdu, A Kingdom Where No One Dies Contours of Resonance, Desert X AlUla 2026, Courtesy of Lance Gerber Vibha Galhotra, Future Fables, Desert X AlUla 2026 Artist, Courtesy of Lance Gerber Mohammed AlSaleem, The Thorn, AlShuruf Unit, The Triangles, Flower Bud, and Al Ahilla, Desert X AlUla 2026 Artist, Courtesy of Lance Gerber

TSXV: BLU 卑詩省溫哥華2026年1月16日 /美通社/ — BluEnergies Ltd. (TSXV: BLU)（「BLU」或「公司」）欣然匯報，現已與 TotalEnergies SE (NYSE: TTE)（「TTE」）的利比里亞上游子公司成功簽訂行業標準的聯合研究和申請協議（「JSAA」），以進一步探索公司在利比里亞近海哈珀盆地深水扇區的潛力。 哈珀盆地所在的西非轉換邊緣盆地，以及其對應的南美邊緣盆地擁有扇形油氣藏，此地區正積極且成功地進行油氣藏的勘探、開發和生產。 BluEnergies_Ltd__TOTALENERGIES_PARTNERS_WITH_BLUENERGIES_IN_ITS JSAA 亮點 BLU 和 TTE 之間的 JSAA 旨在透過在 LB-26、LB-30 和 LB-31（「區塊」）內建立前景，以進一步釋放哈珀盆地區塊的潛在潛力。 在建立經濟上可行的可鑽探前景的前提下，BLU 和 TTE 計劃申請一個或多個涵蓋所需區塊的生產分享合同。 雙方共同承諾立即撥出預算，用於在未來 18 個月內執行一項工作計劃，包括利用最先進的地震數據處理技術進行更準確的儲層影像，並獲取海底數據，以便全面評估資源潛力並減少碳氫化合物風險。 這項工作計劃包括： (a)  由能源領域先進的數據和智能主要供應商 TGS ASA（奧斯陸）（「TGS」）負責重新處理原始 3D 地震數據；這此`些數據於 2013 年首次採集，涉及 6,167 平方公里（約 150 萬英畝），覆蓋了大部分區塊。 該計劃於 2025 年 11 月 28 日開始；以及 (b)  海上新海底數據採集，包括多波束/迴聲探測、熱流調查及後續的數據研究和解釋。 全新利比里亞勘探許可證 為了支持 TTE 與公司之間達成的 JSAA，BLU 和 TTE 的利比里亞子公司已經與利比里亞石油監管局（「LPRA」）簽訂了新的勘探許可證 LPRA-003（「RL-003」），覆蓋這些連片區塊，面積達 8,924平方公里（約 220 萬英畝）。 RL-003 的主要條款包括： BLU 在 RL-003 中持有 35% 的參與權益，TTE 則持有 65% 的參與權益。  BLU 和 TTE 需要開展包括最先進的 3D 地震數據再處理和全新海底數據採集的工作計劃。 RL-003 的期限延至 2027 年 6 月 30 日；新的 RL-003 將取代 BLU 現有勘探許可證 LPRA-002（「RL-002」)。 有關 RL-003 和 RL-002 的勘探支出，可在未來任何涵蓋這些區塊的生產分成合同下回收。 根據 RL-002，該工作計劃要求最低支出為 160 萬美元，BLU 實際支出了 186.2 萬美元（約 257 萬加元）。 背景  在 2024 年 10 月期間，BLU 全權持有的 RL-002 下，公司從 TGS 獲得了覆蓋大部分區塊的 6,167 平方公里2 3D 地震勘測的審查許可。 BLU對 3D 調查的解讀，確定了七個不同的大規模白堊紀盆地底扇。 在 2025 年第一季度，公司根據保密協議與多家深水營運商展開談判。 透過這些廣泛的談判，BLU 在 2025 年 7 月接受了與 TTE 建立獨家合作關係，並於 2025 年 10 月 8 日簽署了一份不具約束力的諒解備忘錄。 最終談判促使公司成功根據新的 RL-003 與 TTE 簽訂了 JSAA 協議。 關於 BluEnergies Ltd. BluEnergies Ltd. 是一家總部位於加拿大的國際石油和天然氣勘探開發公司，專注於西非地區的業務。 如需更多關於 BluEnergies Ltd. 的資訊，請瀏覽公司網站 www.blu-energies.com。 前瞻性資訊 本新聞稿包含適用證券法意義內的「前瞻性聲明」和「前瞻性資訊」（統稱為「前瞻性資訊」）。 前瞻性資訊可以透過諸如「打算」、「相信」、「估計」、「預期」、「可能」、「將」等詞以及對未來時期的類似提及來識別。 前瞻性資訊的例子包括但不限於 BLU 的未來計劃，以及本文件中與 BLU 及其商業計劃有關的資訊，包括在可能的生產分成合同框架下與 TTE 合資進行的潛在勘探及其他計劃活動。 儘管 BLU 認為，鑑於其高級管理人員和董事的經驗、當前條件及預期未來發展，以及其他已考慮適當的因素，這份前瞻性資訊中反映的預期是合理，但不應過度依賴它，因為 BLU 無法保證這些預期將會被證明是正確。 讀者請注意不要過度依賴前瞻性資訊。 實際結果和發展可能會因其他因素而與這些資訊所設想的情況有重大不同，其中包括 BLU 未來計劃可能與目前設想有所不同所帶來的風險。 其他風險包括在 Canadian Global Energy Corp. 管理資訊通報中披露的風險，該通報可在 SEDAR+ www.sedarplus.ca 的公司資料頁面查閱。 讀者請注意不要過度依賴前瞻性資訊。 除非法律另有規定，本公司沒有義務更新本新聞稿中的任何前瞻性資訊。 TSX 創業公司交易所及其監管服務提供商（該術語在 TSX 創業公司交易所的政策中定義）均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。 如欲了解更多資訊，請聯絡：Craig Steinke，行政總裁，投資者關係查詢，電郵：info@blu-energies.com 消息來源: BluEnergies Ltd.

台北2026年1月15日 /美通社/ — 為了加速臺美在人工智慧(AI)、半導體及先進科技等新創生態系的共榮發展，國發會詹方冠副主委今(15)日主持「國發會國家新創品牌(Startup Island TAIWAN)」與美國鳳凰城市及臺美生態圈夥伴共同簽署「臺灣×鳳凰城企業創新聯盟」合作備忘錄儀式，鳳凰城市長Kate Gallego、副市長 Ann O’brian 均親自出席，台積電(TSMC)、益華電腦(Cadence)等企業亦到場支持，將以台積電在鳳凰城的發展為契機，結合臺灣科技產業實力與鳳凰城的產業聚落優勢，建立長期的創新合作夥伴關係。 詹副主委在致詞時強調，本次合作備忘錄象徵臺灣與鳳凰城地區的合作邁入一個全新的里程碑。過去幾年因台積電設廠，讓鳳凰城成為臺灣最熟悉的美國城市之一，Startup Island TAIWAN 亦與美國大鳳凰城經濟發展促進會(The Greater Phoenix Economic Council, GPEC)合作，成功協助多家臺灣生技醫療新創落地大鳳凰城地區，證明雙方具備互利互惠的合作潛力，未來雙方將建立一個長期的、更多元化產業的合作機制，將合作產業擴大到AI、半導體相關領域，期待能誕生出更多臺美合作的成功案例。 美國鳳凰城市長 Kate Gallego 表示，鳳凰城不僅是美國半導體重鎮，更是整合AI、人才與資本的創新門戶，絕對是臺灣新創進入美國市場的重要據點，更期待透過本次合作進一步放大臺灣新創的國際影響力。GPEC執行長 Christine Mackay 則指出，雙方過去已在生醫領域有合作基礎，未來可結合 SelectUSA，提供臺灣新創落地美國的機制。Tesoro 創投加速器創辦人 Andy Lombard 表示，未來5年將結合AI與半導體相關投資，及串聯台積電等產業夥伴資源，擴大培育新創。 本次合作備忘錄係在國發會詹副主委、經濟部中小及新創企業署李冠志署長及美國在台協會(AIT)商務組組長 Janée Pierre-Louis 蒞臨見證下，由國家新創品牌辦公室、財團法人工業技術研究院、鳳凰城市、Tesoro及 GPEC 共同簽署，未來希望雙方持續透過制度化合作，培育具國際競爭力的科技新創，將創新合作轉化為可衡量、可複製的產業經濟成果，深化台美長期夥伴關係。 與會貴賓合影 （左起：工研院陳立偉執行長、國家新創品牌辦公室劉宥彤計畫主持人、鳳凰城市市長Kate Gallego、Tesoro創辦人Andy Lombard、GPEC執行長Christine Mackay）  

BELOTERO® 透過BBMT仿生技術 模仿皮膚天然結構 展現自信光芒 韓國女星宋慧喬（Song Hye-kyo）與 Merz Aesthetics® 攜手合作 於亞太區宣揚自然效果 香港2026年1月15日 /美通社/ — 全球領先的醫學美容公司 Merz Aesthetics® 今日宣佈，委任韓國著名女星宋慧喬為 BELOTERO® 的全新亞太區品牌大使。 宋慧喬將於 BELOTERO® 備受矚目的全新廣告企劃「Nature is in the Details」（細節．成就自然美）中亮相，重點展示品牌開創性的仿生技術（Biomimetic technology），標誌著 BELOTERO® 在亞太區邁開新一章。發佈會於全球醫學美容重鎮——首爾舉行。 宋慧喬將於 BELOTERO® 備受矚目的全新廣告企劃「Nature is in the Details」（細節．成就自然美）中亮相，重點展示品牌開創性的仿生技術（Biomimetic technology），標誌著 BELOTERO® 在亞太區邁開新一章。發佈會於全球醫學美容重鎮——首爾舉行。 這亦標誌著一個重要里程碑：BELOTERO® 面世超過 20 年。這款仿生透明質酸（HA）填充劑在結構、功能和效果上均模仿皮膚[1]，使其能像皮膚組織一樣運作，同時提供安全、自然的效果[2],[3],[4],[5]。 Merz Aesthetics® 委任韓國女星宋慧喬為 BELOTERO® 亞太區品牌大使 宋慧喬攜手 BELOTERO® 宣揚真我美學 作為亞洲最具影響力的女演員之一，宋慧喬憑藉在電視劇及國際知名劇集中獲獎無數的精湛演技，定義了韓流文化。她的多樣性、優雅和真誠贏得了評論界的讚譽及全球數百萬人的愛戴。 宋慧喬分享了她對這次合作的興奮之情：「對我而言，美一直在於忠於自我。BELOTERO® 與我的價值觀不謀而合，因為它能以一種忠於個人特質的方式去提升自然美。」 是次活動於首爾威斯汀朝鮮酒店（Westin Seoul Parnas）舉行，聚焦 BELOTERO® 的仿生技術如何應付消費者對自然和安全的訴求。2024 年 YouGov 的一項調查顯示，亞太區受訪消費者中，超過一半在考慮醫美療程時優先追求「自然效果」，而安全性仍是影響品牌選擇的最重要因素[6]。 宋慧喬分享了她對這次合作的興奮之情：「對我而言，美一直在於忠於自我。BELOTERO® 與我的價值觀不謀而合，因為它能以一種忠於個人特質的方式去提升自然美。」 仿生設計成就自然效果 BELOTERO® 以 BBMT 技術（Belotero® Biomimetic Matrix Technology）製造，其凝膠被設計成具有不同密度的凝聚網絡，以支持無縫的真皮層融合[3]，並在各種膚質上[7],[8],[9],[10],[11]實現自然效果[5]。它能精準且無縫地與皮膚融合，表現得更像皮膚的自然延伸，而非外來物質。 結果是：煥然一新、年輕的效果，外觀細緻微妙，觸感平滑，在保留每位患者獨特性的同時提升個人魅力。這與「自信支柱全球研究」（Pillars of Confidence Global Study）中的一個關鍵洞察相符，該研究發現 69% 的亞太區受訪者尋求醫美療程是為了反映他們的內在感受[12]。 自然效果框架（The Natural Outcomes Framework） 「自然美學框架」首次詳載於同行評審期刊《Journal of Cosmetic Dermatology》，定義了透明質酸填充療程中何謂「自然效果」，並以安全性為實現這些成果的基礎[13]。 該框架建立在四大元素之上： 觀感（See） — 效果細緻逼真，保留獨特面部特徵 觸感（Touch） — 皮膚觸感平滑均勻，無硬塊或凹凸不平 感覺（Feel） — 患者感覺不到異物感，保持自我認同與自信 神態（Express） — 面部表情保持靈動真實，絕不僵硬 在這個社交媒體充斥著「濾鏡自拍」的時代，人們對正常的認知往往被扭曲，這種現象被稱為「感知漂移」（Perception Drift），長期的接觸會逐漸重新校準我們對美的定義及看待自己倒影的方式[14]。這種漂移導致人們越來越偏好感覺真實的效果，以及讚頌個性的自然外觀。 BELOTERO® 兌現了這一承諾，超過 95% 的受訪患者對其療程效果表示高度滿意[15],[16]。 Merz Aesthetics® 亞太區總裁 Lawrence Siow 表示：「BELOTERO® 代表了醫學美容的新標準，其生物仿生技術賦予人們力量，讓他們自然地展現真我，同時擁有自信與安心。」 「展望未來，我們很高興能突破自然之美的界限。宋慧喬是 BELOTERO® 的完美品牌大使，她體現了真實、優雅的永恆之美，以及那份激勵著亞太區數百萬人的從容、自然與自信。」 臨床驗證的安全性，實現本質之美 BELOTERO® 以臨床驗證和安全性享譽全球。其配方僅包含安全、有效運作所需的必要成分，具有低免疫原性，即使重複治療也能將延遲性發炎反應（DIR）的風險降至最低[7],[17]。BELOTERO®在製造過程中不使用較高 DIR 風險相關的低分子量（LMW）透明質酸作為起始原料[17]。 Merz Aesthetics® 地區科學與臨床服務高級副總裁 Dr. Owen Sunga 表示：「我們的仿生設計在每一步都以科學為指導，確保 BELOTERO® 能安全且可預測地與皮膚融合。我們致力於提供表現自然、符合最高科學標準的創新填充劑，讓醫生和患者對一致且自然的效果充滿信心。」 超越傳統的填充劑 隨著 BELOTERO® 邁入第三個十年，它繼續為醫學美容的自然效果樹立標竿，尊重個性，提升安全性，並激發自信。隨著宋慧喬擔任新任亞太區品牌大使，Merz Aesthetics® 將繼續致力於引領醫學美容的未來，與亞太區的全球專家、教育家及臨床領袖合作，提供可靠、自信且忠於自然的效果。 高清圖片下載：link — 完 — 關於 BELOTERO®  BELOTERO® 是一系列能與肌膚高度融合的仿生透明質酸皮膚填充劑。它主要用於填充細紋、中度至重度皺紋及法令紋，以及恢復面部豐盈度[19],[20],[21],[22],[23]。BELOTERO® 擁有多種多樣的產品，專為適應不同面部區域及注射深度而量身定制。它們可以單獨使用或組合使用，根據皮膚的結構和功能需求，解決不同的肌膚問題。截至 2026 年 1 月，BELOTERO® 已在全球出貨 1,800 萬支，並有約 150 份文獻支持產品的科學性和功效[24]。如需最新消息及更多關於 BELOTERO® 的資訊，請瀏覽 http://www.belotero.com.hk。 關於 Merz Aesthetics® Merz Aesthetics® 是一家全球領先的醫學美容公司，擁有悠久的歷史，致力於賦予醫療專業人員、患者及員工力量，讓他們自信地度過每一天。我們的目標是幫助世界各地的人們展現、感受和活出最好的自己——無論他們如何定義。經臨床驗證，其產品組合包括注射劑、儀器及皮膚護理療程，旨在以高標準的安全性和功效滿足每位患者的需求。作為一家擁有超過 115 年歷史的家族企業，Merz Aesthetics® 以與客戶建立如家人般的獨特聯繫而聞名。Merz Aesthetics® 的全球總部位於美國北卡羅來納州羅利市，業務遍及全球 90 個國家。它是 Merz Group 的一部分，該集團成立於 1908 年，總部位於德國法蘭克福。了解更多資訊請瀏覽 merzaesthetics.com。 註釋： [1] Casabona et al. Biomimicry in Dermal Fillers: A Structural, Behavioral, and Functional Three-Pillar Framework. Submitted to JCD, July 2025 [2] Rosamilia G, et al. J Cosmet Dermatol. 2020 Feb;19(2):312-320. [3] Fischer TC, Sattler G, Gauglitz GG. Hyaluron Filler Containing Lidocaine on a CPM Basis for Lip Augmentation: Reports from Practical Experience. Facial Plast Surg. 2016;32(3):283-288. doi:10.1055/s-0036-1583534 [4] Molliard S.G., et al. J Med Behav Biomed Mater. 2016;61:290-8.  [5] van Loghem J, Sattler S, Casabona G, et al. Consensus on the Use of Hyaluronic Acid Fillers from the Cohesive Polydensified Matrix Range: Best Practice in Specific Facial Indications. Clin Cosmet Investig Dermatol. 2021;14:1175-1199. Published 2021 Sep 8. doi:10.2147/CCID.S311017 [6] YouGov. 2024. Belotero® Survey Report Findings.  [7] Casabona G, Davidovic K, Borrelli MR. Tissue-Plane Adaptability in Hyaluronic Acid Gels of Five Crosslinking Technologies: A Comparative Ex Vivo Ultrasound Analysis. Dermatologic Surgery. 2025. [In press] [8] Prasetyo AD, et al. Hyaluronic Acid Fillers with Cohesive Polydensified Matrix for SoftTissue Augmentation and Rejuvenation: A Literature Review. Clin Cosmet Investig Dermatol. 2016;9:257280. [9] Kühne U, et al. FiveYear Retrospective Review of Safety, Injected Volumes, and Longevity of the Hyaluronic Acid BELOTERO Basic for Facial Treatments in 317 Patients. J Drugs Dermatol. 2012;11(9):1032-1035. [10] U.S. FDA. BELOTERO Balance: Summary of Safety and Effectiveness Data and Labeling. 2011. [11] Sundaram H et al. Biophysical Characteristics of Hyaluronic Acid Soft-Tissue Fillers and their Relevance to Aesthetic Applications. Plast Reconstr Surg. Oct 2013;132(4 Suppl 2):5S-21S [12] Merz Aesthetics. 2025. The Pillars of Confidence: Regional Report: APAC. [13] Suwanchinda et al. See, Touch, Feel, and Express: Achieving Safe and Natural Outcomes with HA Fillers – An International Consensus. Submitted to JCD August 2025 [14] Goldie K, Cumming D, Voropai D, Mosahebi A, Fabi SG, Carbon CC. Aesthetic Delusions: An Investigation into the Role of Rapid Visual Adaptation in Aesthetic Practice. Clin Cosmet Investig Dermatol. 2021;14:1079-1087 [15] Kammerer S. Dermatol News. 2007;11:2-3.  [16] Vandeputte J. J Clin Aesthet Dermatol. 2018 Dec;11(12):30-39. [17] Corduff N, et al. A New Way of Classifying Hyaluronic Acid Fillers: The AART Classification. Clin Cosmet Investig Dermatol. 2022;15:1213–1223. [18] Hermitte, L., & Benoit, O. (2007). U.S. Patent No. US20070196426A1. Washington, DC: U.S. Patent and Trademark Office. [19] BELOTERO® Balance Instructions For Use (IFU 2020, EU).  [20] BELOTERO® Intense Instructions For Use (IFU 2020, EU). [21] BELOTERO® Revive Instructions For Use (IFU 2020, EU). [22] BELOTERO® Soft Instructions For Use (IFU 2020, EU). [23] BELOTERO® Volume Instructions For Use (IFU 2020, EU). [24] Belotero® Publications, Data on File, Merz Aesthetics, March 2024.

新加坡2026年1月15日 /美通社/ — 全球領先的風味科學與營養解決方案提供商凱愛瑞(Kerry)今日發佈《2026全球風味圖譜》，為食品飲料行業呈現了迄今為止最全面、最具前瞻性的風味演變全景。該報告基於1200多名科學家、上百位風味專家的研究以及廣泛的跨區域消費者調研，為製造商提供了一份基於數據的快速風味趨勢指引。 As consumer expectations continue to fragment and intensify, the 2026 Taste Charts captures the crossover between indulgence and wellness, tradition and novelty, and global inspiration and local identity that are increasingly shaping flavour decisions 今年的圖譜由六大品類擴展至八大品類：清爽型飲料、酒精及酒精風味飲品、茶飲咖啡可可、鹹味零食、甜味食品、湯品與調味醬料、肉製品與主餐以及營養補充品。圖譜旨在展示當下市場「縱享體驗」與「健康需求」相互融合、全球靈感與本土特色交織並存的動態趨勢。 亞太、中東及非洲(APMEA)風味趨勢 「甜辣風潮」興起 甜辣組合正迅速流行，尤其是在Z世代中。東南亞地區出現了辣味水果飲品和辣椒風味糖果，而南非則見證了甜辣醬、辣味蜂蜜零食和辛辣番茄薯片的廣受歡迎。 精妙辣感與全球-本土融合非洲多地喜愛在零食、醬料和烤肉中採用辣椒粉主導的混合風味。在澳大利亞和新西蘭，法士達調味粉正成為增長迅猛的新寵，廣泛應用於料理套裝、醃製肉類及鹹味零食。 果味煥新體驗 西瓜風味持續引領東南亞和非洲的飲品創新。與此同時，柑橘風味在澳大利亞和新西蘭增長最快，並拓展至酒精飲品、無醇仿酒飲品及茶咖品類。 傳統風味現代化演繹 經典風味正通過現代創意煥發新生，例如東南亞的椰漿飯芝士蛋糕和牛油果布朗尼冰淇淋，以及中東的棗味芥末、扎塔爾香料冰淇淋和駱駝奶開心果冰咖啡。 微縱享時刻小巧便捷的零食在中東和南非日益流行，包括辣椒檸檬零食、能量球、迷你布丁、即烹蛋白質等產品。 療愈與功能性風味 中國市場持續融合東西方養生智慧，將薑黃、黃芪、陳皮、螺旋藻和巴西莓等成分融入到飲料、乳製品和零食中。 極致主義與植物風味： 在中國和中東，濃郁的超濃奶茶、醇厚抹茶與可可風味、以及奢華的巧克力主題新品不斷湧現。同時，南非和亞太地區則流行橙花、木槿、路易波士和接骨木花等植物風味元素。 從洞察到行動 《2026風味圖譜》得到了凱愛瑞端到端數字平台KerryNow™的支持。客戶可通過該平台即時訂購樣品、探索風味組合、並獲得應用與法規支持，從而加速從概念到上市的創新進程。 凱愛瑞產品技術副總裁Leigh Anne Vaughan表示：「《2026風味圖譜》反映了當下消費者的飲食方式——他們追求風味的對比感、舒適感、層次感和意義。報告融合了感官科學、文化理解和真實消費數據，揭示了全球風味趨勢及其在地化詮釋。通過KerryNow™平台，我們將這些洞察與實際應用支持及快速樣品服務相結合，幫助客戶更自信地將創意轉化為產品，從容應對瞬息萬變的風味潮流。」

深圳2026年1月14日  /美通社/ — 近日，由晶泰科技(2228.HK)牽頭的 2025 年度國家科技重大專項 — 「新一代人工智能國家科技重大專項」 中的科學智能體平台相關課題正式獲批立項。此前，晶泰科技還牽頭了 2025 年 「重點新材料研發及應用國家科技重大專項」 中材料數據高效自動化獲取的相關課題並成功獲批。2025 年接連兩次牽頭國家科技重大專項課題，是公司在科學賦能（AI4Science） 領域持續深耕取得的又一重要成果。新年伊始，晶泰科技曾作為深港科技創新合作區的代表企業，接受調研，向領導匯報其 AI+機器人平台賦能新材料、生物醫藥等領域創新的前沿進展。 此次捷報再傳，標誌著公司在 AI4Science 領域的平台能力與技術水平，獲得了國家層面的高度認可。 在「新一代人工智能國家科技重大專項」 中，晶泰科技牽頭課題圍繞 AI4Science 構建科學知識圖譜，打造人工智能試驗平台，實現垂直領域算法與 7X24 小時機器人試驗的高效閉環，賦能新藥及新材料領域研發。在「重點新材料研發及應用國家科技重大專項」 中，晶泰科技牽頭課題圍繞材料數據高效獲取與智能處理的重大需求，打造底層算法平台與基礎設施，為多元異構材料數據自動化挖掘與分析應用等一系列關鍵技術開發一體化集成平台。 兩大國家科技重大專項課題相輔相成，其核心競爭力在於晶泰科技 「AI 生成和設計-機器人高通量實驗驗證-數據反饋 AI 模型迭代」 的全流程閉環能力與成功的產業實踐經驗積累。作為 AI for Science 領域的標桿企業，晶泰科技不斷提升研發實力與交付能力，並成功將藥物研發領域的深厚技術積澱遷移至材料、能源、農業、消費健康等領域，獲得全球權威科研機構與領先企業的認可與選擇。 晶泰科技牽頭的兩項國家科技重大專項課題接連獲批，是對其堅持走自主創新發展道路的積極肯定，也為其未來繼續推動 AI+機器人等先進技術的產業化應用提出了更高要求。下一步，晶泰科技將繼續深耕 AI4Science 在生命科學與材料學領域的平台型技術研發，進一步推動科技與產業創新的深度融合，加快前沿科技成果的轉化與落地，為新質生產力的發展和中國式現代化建設注入持續創新動力。 關於晶泰科技： 晶泰科技（「XtalPi Holdings Limited」，股份簡稱：晶泰控股，XTALPI，股票代碼：2228.HK）由三位麻省理工學院的物理學家於 2015 年創立，是一個基於量子物理、以人工智能賦能和機器人驅動的創新型研發平台。公司採用基於量子物理的第一性原理計算、人工智能、高性能雲計算以及可擴展及標準化的機器人自動化相結合的方式，為製藥及材料科學（包括農業技術、能源及新型化學品以及化妝品）等產業的全球和國內公司提供藥物及材料科學研發解決方案及服務。

加利福尼亚州弗里蒙特2026年1月14日 /美通社/ — Alamar Biosciences, Inc.（簡稱「Alamar」），作為致力於推動疾病早期檢測的精準蛋白質組學領導者，榮幸宣佈推出其僅限研究用途 (RUO) 的 NULISAqpcr™ AD 五重檢測套組 (5NULISAqpcr AD 5-plex Assay)。這項創新解決方案可同時定量測量 5 種關鍵血液生物標記物，這些標記物均符合 Alzheimer’s Association 建議的檢測準則：腦源性磷酸化 tau 蛋白217 (BD-pTau217)、神經絲輕鏈 (NfL)、β-澱粉樣蛋白 42 (Aβ42)、膠質纖維酸性蛋白 (GFAP) 及 APOE4 (攜帶狀態)，皆可透過單一血液或血漿樣本檢測。 NULISAqpcr™ AD 五重檢測套組 (5NULISAqpcr AD 5-plex Assay) 包括 BD-pTau217、GFAP、NfL、AB42 及 APOE4。 NULISAqpcr™ AD 五重檢測套組 (5NULISAqpcr AD 5-plex Assay) 將關鍵生物標記整合至單一多重檢測格式，提供無可比擬的靈敏度、特異性與操作便利性。透過整合 BD-pTau217、Aβ42、NfL 及 GFAP 指標，本檢測能有效監測澱粉樣蛋白與 tau 蛋白病理變化、神經退化及發炎反應，同時精準判定 APOE4 基因攜帶狀態——此為阿茲海默症最強的遺傳風險因子。這些能力共同構成一種強大工具，適用於轉譯研究與臨床研究，其應用範圍不僅限於阿茲海默症，更涵蓋其他神經退化性疾病與認知障礙症。 Alamar 創辦人、董事長兼行政總裁 Yuling 羅博士表示：「NULISAqpcr™ AD 五重檢測套組 (5NULISAqpcr AD 5-plex Assay) 的推出，標誌著我們在為神經退化性疾病提供精準蛋白質體學解決方案的努力中邁出了重要一步。通過將這些關鍵蛋白質目標結合到單一測試中，以簡化工作流程，我們正賦能神經科學界，以推動阿茲海默症的篩檢、早期發現與精準診斷。」 Alamar 科學總監 Steven Williams 博士表示：「基於血液的生物標記物正重新定義阿茲海默症研究，提供一種精準、經濟且更易取得的手段，用於確立早期診斷並協助判定治療適用性。傳統的單重檢測方法雖能分別測量這些生物標記物，但需進行多次檢測才能全面掌握疾病狀況。透過 NULISA™ 技術，現已能夠在血液中測量多種與阿茲海默症相關的蛋白質，每種蛋白質皆能提供對潛在病理生理機制的獨特見解。」 Alamar 致力與研究人員、臨床醫生和行業合作夥伴合作，以解鎖精確蛋白質體學技術，並提升受阿茲海默症及其他神經退化性病症影響之病人的臨床療效。NULISAqpcr™ AD 五重檢測套組 (5NULISAqpcr AD 5-plex Assay) 現已透過我們的技術獲取計劃提供檢測服務。 有關 NULISAqpcr™ AD 五重檢測套組 (5NULISAqpcr AD 5-plex Assay) 和 Alamar 完整精密蛋白質體解決方案產品組合的更多資訊，請瀏覽 www.alamarbio.com。 Alamar Biosciences, Inc. 簡介 Alamar Biosciences 是一間私營生命科學公司，致力於為精準蛋白質體提供動力，以便最早發現疾病。憑藉其專有的 NULISA™ 技術及 ARGO™ HT 系統，Alamar 的平台旨在提供超高靈敏度檢測，解決現有技術在精準蛋白質組學應用上的關鍵局限。如欲了解更多資料，請瀏覽 alamarbio.com。  消息來源: Alamar Biosciences, Inc.

收入預期上調至較去年同期增加 4.0% – 4.5%（以固定匯率計算），服務收入預期上調至較去年同期增加 4.75% – 5.25%（以固定匯率計算）。 紐約和印度諾伊達2026年1月13日 /美通社/ — HCLTech（印度國家證券交易所代號：HCLTECH.NS）（孟買證券交易所代號：HCLTECH.BO）是全球領先科技公司，截至 2025 年 12 月 31 日，季度業績強勁和收入達 38 億美元。以固定匯率計算，收入較去年同季增加 4.2%，並較去年同期增加 4.8%。 HCLTech 行政總裁兼董事總經理 C Vijayakumar 表示：「（我們）迎接另一個全面表現突出的季度……營業利潤率強勁回升至 18.6%。本季強勁收入帶動，已協助我們突破年度收入 150 億美元。我們的新訂單金額極高，達 30 億美元。我們已充份準備，滿足各行各業客戶不斷變化的 AI 需求。」 服務收入（以固定匯率計算）較去年同季增長 1.8%，並較去年同期增長 5%。HCLSoftware 收入（以固定匯率計算）受季節性因素與數據智能產品組合所推動，較去年同季急增 28.1%，並較去年同期增加 3.1%。HCLSoftware 的年度經常性收入 (ARR)，達 10.7 億美元。該公司於上個季度開始公佈先進 AI 收入，本季增長 19.9% 和達 1.46 億美元。 工程及研發服務收入（以固定匯率計算）較去年同季增長 3.1%，並較去年同期增長 5%。資訊科技及業務服務收入（以固定匯率計算）佔總收入 72.3%，較去年同季增長 1.5%，並較去年同期增長 3.8%。 HCLTech 收入增長（以固定匯率計算）預期，較去年同期上調 4.0% – 4.5%，服務收入增長（以固定匯率計算）預期，較去年同期上調 4.75% – 5.25%。EBIT 利潤率預期維持 17% – 18% 不變，不包括印度新勞動法對 EBIT 單次影響的 956 億盧比（1.09 億美元）。 由科技與服務業領導的產業垂直增長（以固定匯率計算），較去年同期增長 14.4%。其次是金融服務業，較去年同期增長 8.1%。公共服務（包括能源及公用事業、旅遊、交通、物流與政府），較去年同期增長 8%。從地理來看，印度業務較去年同期增長 15.8%（以固定匯率計算），歐洲業務較去年同期增長 4.6%（以固定匯率計算），而美國業務較去年同期增長 1.5%（以固定匯率計算）。世界其他地區業務增長最迅速，較去年同期增長 22.1%（以固定匯率計算）。 HCLTech 財政總監 Shiv Walia 補充：「第三季 EBIT 利潤率（不包括新勞動法規的單次影響）為 18.6%（較去年同季增長 111 個基點）。我們為了改善現金轉換率的不懈努力，得出自由現金流/淨利潤（按過去 12 個月計算）保持為 120% 的健康水平。而且，我們的本季末現金餘額達到有史以來最高 3430.6 億盧比。 」 該公司宣佈本季派發每股 12 盧比股息，這是連續第 92 季派發股息。  本季期間，HCLTech 增聘 2,852 名應屆畢業生。過去九個月，新聘應屆畢業生總數達 10,032 人。過去 12 個月，員工流動率降至 12.4%。在業界中，這是最低流動率之一。 重要交易： HCLTech 與全球領先服裝零售商達成一項為期五年的巨額策略合作協議（總合約價值：4.73 億美元），並成為該零售商的長期 AI 驅動科技合作夥伴。HCLTech 將利用自身的 Agentic AI Force 2.0 平台，現代化客戶的應用程式與數據環境。 領先兼總部位於美國的保險公司選擇 HCLTech，作為策略科技合作夥伴。此次合作透過 HCLTech 的 GenAI 平台 AI Force 驅動，將協助轉變 IT 服務交付方式，改善工程成果，加速產品上市，並透過應用程式開發、支援、測試與基礎設施之間的自動化，提升營運效率。 全球兼歐洲為總部的食品巨頭選擇 HCLTech 來設計和執行全新 IT 系統，並以此作為其客戶的分拆計劃一部份，建設 AI 驅動的數碼家園。 全球科技巨頭選擇 HCLTech 來管理其新一代 AI 數據中心，這些數據中心配備為了 AI 工作負載而最佳化的尖端 GPU 堆疊。 重要獨家 AI 交易： 全球兼總部位於英國的礦業巨頭選擇 HCLTech，並於其工業檢測平台中部署 Physical AI (VisionX) 解決方案。 全球兼總部位於亞洲的金融服務公司將為了軟件工程開發生命週期而部署 HCLTech 的 AI Force.Software，並部署 AI Force.Ops 來轉化其分散 IT 營運為主動兼可靠驅動的工作程序。 全球兼總部位於美國的傳媒及娛樂公司選擇 HCLTech，而為了其價值數十億美元的 IP 授權業務，提供 GenAI 驅動的審計與合規轉型。該解決方案利用 HCLTech 的 AI Foundry，自動化端到端被授權方審核與產品審批工作程序。 全球科技巨頭選擇 HCLTech 的 Physical AI (Kinetic AI) 解決方案，擴展其實驗室運作和加速 AI 實驗。 本季期間，HCLTech 獲 EcoVadis 頒發 Gold Certificate，並躋身於前 4% 排名 IT 公司。在 Kantar BrandZ 2025 評選印度十大最有價值品牌中，該公司獲評為最迅速成長科技服務品牌。除此以外，HCLTech 也連續第六年入選 《福布斯》 全球最佳僱主排行榜。 HCLTech 簡介 HCLTech 是全球科技公司，已於 60 個國家/地區聘用超過 226,300 名員工。由廣泛的科技服務與產品組合驅動，而提供 AI、數碼、工程、雲端與軟件為核心的業界領先功能。我們與各大垂直產業客戶合作，而為金融服務、製造、生命科學與醫療、高科技、半導體、電訊與傳媒、零售與消費品、交通與公共服務等行業，提供解決方案。截至 2025 年 12 月的 12 個月，綜合收入總額為 145 億美元。如欲了解我們如何助您加速發展，請瀏覽 hcltech.com。 傳媒查詢，請聯絡： Meredith Bucaro（美洲地區）meredith-bucaro@hcltech.com Elka Ghudial（歐洲、中東及非洲地區）elka.ghudial@hcltech.com James Galvin（亞太地區）james.galvin@hcltech.com Nitin Shukla（印度）nitin-shukla@hcltech.com

曼谷2026年1月13日 /美通社/ — 朱拉隆功大學(Chulalongkorn University)醫學院(Faculty of Medicine)開發了名為ER-VIPE的虛擬急診室模擬平台，旨在強化未來醫療專業人員的團隊協作、溝通能力及批判性思維技能。該項目自2020年起獲得朱拉隆功大學第二世紀基金(C2F)支持，使來自醫學、護理學、藥學、放射技術及醫學檢驗等五個學科的學生能夠在高度仿真的高壓急診情境中開展跨專業聯合訓練，真實還原臨床挑戰。 ER-VIPE模擬游戲助力醫學生提升軟技能，應對真實急診醫療場景 ER-VIPE已被納入在朱拉隆功大學多專業高級醫療模擬中心開設的「患者安全跨專業協作」課程體系。參與者通過虛擬角色扮演不同醫療專業人員，在嚴格的時間限制下協同完成分診與治療任務。盡管采用游戲化形式，該訓練依然聚焦嚴肅的能力培養，包括領導力、清晰溝通、相互支持及情境感知能力，並以國際公認的患者安全改進框架TeamSTEPPS為理論基礎。 ER-VIPE項目負責人、助理教授Khuansiri Narajeenron博士強調，僅具備扎實的臨床技能並不足以保障醫療安全。她表示：「如果缺乏有效溝通或整體視角，醫療差錯就會發生。」並指出，協作思維仍是全球醫療體系面臨的共同挑戰。項目研究結果顯示，接受ER-VIPE訓練的學生在團隊合作、壓力管理、溝通能力及心理韌性方面均有顯著提升。 該平台通過建築、工程及傳播藝術等多學科協作開發，精准還原真實急診室的工作流程。目前，ER-VIPE已開發三項獲得專利的模擬場景，分別為新冠疫情期間的呼吸衰竭病例、需實施心肺復蘇的心肌缺血病例，以及強調患者流轉、優先級判斷和跨學科協作的高負荷急診場景。經過簡短培訓後，國家級從業人員、醫學預科學生乃至醫院管理人員均可順利使用該系統。 該訓練項目已從本科階段拓展至一年級住院醫師、研究生及多學科醫院工作人員。項目成效顯著，參與者逐步實現從「部門壁壘式思維」向系統性思維轉變，並在實際操作中顯著降低了醫療差錯發生率。此外，ER-VIPE亦引起基層及鄉村醫生培訓項目的廣泛關注，凸顯其在支持全國醫療體系建設方面的潛力。 在朱拉隆功大學創新基金支持下，第四個模擬場景正在開發中，該場景將聚焦老年人事故處理，並融入倫理議題及基於AI的軟技能評估機制。該場景預計將於今年完成，並有望成為全球首創的同類模擬系統。 總體而言，ER-VIPE致力於培養具備高效溝通、協同思考能力的醫療團隊，從而提供更加安全、有效的醫療服務。 閱讀全文請訪問：https://www.chula.ac.th/en/highlight/276022/ 媒體聯系:朱拉隆功大學傳播中心電郵：Pataraporn.r@chula.ac.th

在 IEEE 於 2025 年 12 月 10 日透過美通社發佈的新聞稿《IEEE 的最高榮譽：認識 2026 年以科技力量重塑世界的先驅者》中，本公司通知已對內容進行修改。完整修正稿如下，補充細節載於文末： IEEE 的最高榮譽：認識 2026 年以科技力量重塑世界的先驅者 新澤西州皮斯卡特維2025年12月12日 /美通社/ — 全球規模最大的科技專業機構，致力於推動科技造福人類的 IEEE，隆重宣佈 2026 IEEE Medals 得獎者名單。這些全球榮譽表揚他們具有轉型創新、科學突破和創造力領導力的人們，以推動科技向前，以使人類受益。 今年的得獎者體現了創新和工程領導力精神，這些精神推動各主要科技領域的進步，影響全球數百萬人。這些男女的工作有助強化關鍵基礎設施、拓展人類認知、促進醫療保健發展、開創新型通訊方式，並提升全球生活品質。得獎者共同代表一個多元化的先鋒社區，其貢獻正在塑造更連接、可持續和公平的未來。 2025 年 IEEE Medals 主席兼行政總裁 Kathleen Kramer 表示：「每年，IEEE Medals 都表彰那些不僅在科技領域取得根本性突破，更改善人類生存狀態的傑出貢獻者。2026 年得獎者彰顯出本機構的核心價值，其獨特創意、卓越科學成就與全球影響力，不僅定義了我們的組織精神，更激勵著新一代的崛起。這些男女的貢獻，從運算與通訊領域的突破性進展，到醫療保健、可持續發展與教育領域改變生命的創新成果，持續塑造著更美好、更緊密連結的世界。」 2026 年 IEEE Medal 得獎者包括： IEEE FRANCES E. ALLEN MEDAL由 IBM 贊助IEEE Member Luis von Ahn — DuolingoLuis von Ahn 因發明 CAPTCHA 與 reCAPTCHA、開創人類運算研究領域，以及創立 Duolingo 平台而獲此殊榮。他的工作保障了全球互聯網基礎設施的安全運作，實現了數百萬冊書籍的數碼化，並為世界各地的學習者拓展了免費教育的接達渠道。 IEEE ALEXANDER GRAHAM BELL MEDAL由 Nokia Bell Labs 贊助IEEE Life Fellow Scott J. Shenker — UC BerkeleyShenker 因在電腦網路與網際網路架構領域的開創性研究而獲獎，其成果奠定了當今雲端運算的基礎，支撐著現代數據中心的設計，並實現了透過軟件控制網路設備的能力。 IEEE JAGADISH CHANDRA BOSE MEDAL IN WIRELESS COMMUNICATIONS由 Mani L. Bhaumik 贊助IEEE Member Erik Dahlman, IEEE Fellow Stefan Parkvall, IEEE Sr. Member Johan Sköld — Ericsson因在開發 LTE (4G) 與 5G 標準方面展現領導地位而備受讚譽，推動全球流動寬頻發展，並為現代通訊、商業及物聯網提供強大動力。 IEEE MILDRED DRESSELHAUS MEDAL由 Google, LLC 贊助IEEE Fellow Karen Ann Panetta — Tufts UniversityPanetta 因在影像處理領域的貢獻及透過「Nerd Girls」計劃推動女性工程發展而備受認可。她不僅推動醫療影像與自主系統等領域的科技進步，更致力為全球女性拓展科學、技術、工程與數學 (STEM) 領域的發展途徑。 IEEE EDISON MEDAL由 Edison Medal Fund 贊助IEEE Fellow Eric A. Swanson — MITSwanson 共同發明了光學相干斷層掃描技術 (OCT)，這項非侵入性高解析度成像科技，徹底改變了臨床醫生診斷與管理青光眼、糖尿病視網膜病變及老年性視力衰退等重大眼疾的方式。 IEEE MEDAL FOR ENVIRONMENTAL AND SAFETY TECHNOLOGIES由 Toyota Motor Corporation 贊助IEEE Life Fellow Wei-Jen Lee — University of TexasLee 因在電力系統與再生能源整合領域的領導貢獻而獲獎，其研究成果不僅強化電網可靠性，更推動潔淨能源普及化，協助公用事業管理再生能源來源，並降低大規模停電風險。 IEEE FOUNDERS Medal由 IEEE Foundation 贊助Marian R. Croak — GoogleCroak 開創 VoIP 技術與流動捐款平台，重塑了全球通訊與人道援助體系，她的領導力持續影響著負責任的人工智能發展。 IEEE RICHARD W. HAMMING MEDAL由 Qualcomm, Inc. 贊助IEEE Fellow Muriel Médard — MITMédard 因在網路編碼與資訊理論領域的突破性貢獻而備受推崇，其創新成果顯著提升了串流視訊、無線網路及衛星通訊等應用場景中的資料傳輸可靠性。 IEEE MEDAL FOR INNOVATIONS IN HEALTHCARE TECHNOLOGY由 IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBS) 贊助IEEE Fellow Rosalind W. Picard — MITPicard 創立了情感計算領域，並開發出用於情緒與健康監測的穿戴式技術，這些技術使精神健康照護、壓力偵測及個人化健康洞察等領域得以運用相關工具。 IEEE NICK HOLONYAK, JR. MEDAL FOR SEMICONDUCTOR OPTOELECTRONIC TECHNOLOGIES由 Friends of Nick Holonyak, Jr. 贊助IEEE Fellow Steven P. DenBaars — UC Santa BarbaraDenBaars 因開創性研發氮化鎵半導體與LED技術而備受推崇，這些技術使明亮且節能的照明得以應用於家庭、智能手機、汽車頭燈及大型顯示器等領域。 IEEE JACK S. KILBY MEDAL由 Apple 贊助IEEE Life Fellow Biing-Hwang “Fred” Juang — Georgia TechJuang 在語音編碼與辨識領域的奠基性研究，使智能手機、客服系統及虛擬助理所採用的語音驅動技術得以實現。 IEEE/RSE JAMES CLERK MAXWELL MEDAL由 ARM, Ltd. 贊助Paul B. Corkum — University of OttawaCorkum 在阿秒物理學領域的開創性研究，為超快科學開拓新疆界，使科學家得以運用前所未有的速度觀測化學反應與電子運動。 IEEE JAMES H. MULLIGAN, JR. EDUCATION MEDAL由 IEEE Life Members Fund and MathWorks 贊助IEEE Life Fellow James H. McClellan — EPFLMcClellan 在數碼訊號處理理論領域擁有數十年領導地位，其研究成果塑造了音訊處理、醫療超音波及雷達系統所採用的技術。 IEEE JUN-ICHI NISHIZAWA MEDAL由 IEEE Jun-ichi Nishizawa Medal Fund 贊助IEEE Life Fellow Eric R. Fossum — DartmouthCMOS 影像感測器的發明者福 Fossum 徹底革新數碼攝影與錄影科技，塑造了現代視覺通訊的樣貌。 IEEE ROBERT N. NOYCE MEDAL由 Intel Corporation 贊助Chris Malachowsky — NVIDIAMalachowsky 共同創辦 NVIDIA，推動了 GPU 創新，為全球的人工智能、遊戲和加速運算提供動力。 IEEE DENNIS J. PICARD MEDAL RADAR TECHNOLOGIES AND APPLICATIONS由 RTX 贊助IEEE Life Fellow Yoshio Yamaguchi — Niigata UniversityYamaguchi 因開創雷達偏振測量與遙感技術而獲獎，其研究成果為全球氣候監測與災害應對提供重要支持。 IEEE MEDAL IN POWER ENGINEERING由 IEEE Industry Applications、Industrial Electronics、Power Electronics 以及 Power & Energy Societies 共同贊助IEEE Fellow Fang Zheng Peng — University of PittsburghPeng 在電力轉換科技領域的創新成果，尤其是其發明的準 Z 源逆變器 (quasi-Z-Source Inverter)，為開發再生能源提供了更高效、穩定且可靠的解決方案。 IEEE SIMON RAMO MEDAL由 Northrop Grumman Corporation 贊助IEEE Fellow Michael Douglas Griffin — LogiQ, Inc.Griffin 是前美國國家航空兼太空總署署長，以其塑造美國太空探索戰略及推動航空航天工程的成就而聞名，包括為當今載人太空飛行與深空探測任務奠定基礎的各項計劃。 IEEE JOHN VON NEUMANN MEDAL由 IBM 贊助IEEE Fellow Donald D. Chamberlin — IBM作為 SQL 的共同發明者，以及數據庫語言與系統的重要貢獻者，Chamberlin 的研究成果奠定了全球幾乎所有企業、金融、醫療保健及政府數據系統的基礎。 得獎者將於 2026 年 4 月 24 日在紐約市舉行的 IEEE 年度榮譽頒獎典禮上接受表揚。2026 IEEE Medal of Honor Laureate 榮譽獎章得主將於 2026 年 1 月揭曉。請繼續關注更多詳細資訊。欲查看2026年完整獲獎者名單，請瀏覽 IEEE Awards Website。 IEEE Awards 簡介過百年來，IEEE Awards Program 始終是全球頂尖的同儕認可計劃，表彰那些貢獻卓著、顯著推動工程、科學與科技發展的傑出領袖。透過這項計劃，IEEE 認可其全球專家社群在從運算和電信到能源、航空航天、材料科學和醫療保健等領域所取得的轉型創新和社會影響。 IEEE 簡介IEEE 是全球最大的技術專業組織，致力於推動科技進步造福人類。IEEE 憑藉其高引用率的學術刊物、國際會議、技術標準以及豐富的專業與教育活動，已成為航空航天、電腦與通訊、生醫工程、電力及消費電子等領域備受信賴的權威機構。更多資訊請瀏覽 https://www.ieee.org。

香港2026年1月9日 /美通社/ — 亞洲領先的穩定幣交易及支付平台OSL集團（863.HK）今日宣布，憑藉在數字資產領域的卓越技術實力、嚴謹的合規體系以及深度產業賦能實踐的綜合實力，公司正式入選「2025畢馬威中國金融科技企業雙50榜單」，躋身「綜合金融科技」賽道的領軍行列。作為香港數字資產行業的標杆，OSL集團的入選不僅彰顯了其在亞洲市場的領先地位，也體現了專業機構對其推動數字金融高質量發展的充分肯定。 「中國金融科技企業雙50榜單」多年來被視為中國金融科技發展的風向標，旨在發掘並推介引領行業變革、具備長期可持續增長潛力的領軍企業。本次評選從科技與數據、創新與變革、金融服務普及、資本市場認可度、行業發展前瞻度五個核心維度，對企業進行全方位、多層級的深入評估。 OSL集團始終堅持「合規为本」，將賦能實體經濟作為技術創新的落腳點。通過深度整合區塊鏈、大數據與人工智能等前沿技術，公司致力於重塑支付科技與穩定幣在跨境支付中的應用邏輯，有效解決傳統金融體系中結算周期長、跨境成本高的痛點，為進出口貿易及產業金融提供高效的數字支付支持。同時，OSL積極推進資產代幣化的落地與創新，構建起連接傳統金融市場與數字生態的合規通道。 OSL集團首席財務官黃冠文表示：「我們非常榮幸能入選『2025 畢馬威中國金融科技雙50榜單』。這一榮譽是對 OSL堅持合規與創新並重的发展方向的高度認可。金融科技的生命力在於其對實體產業的賦能深度，OSL集團將持續深化區塊鏈、大數據及人工智能等領域的底層創新與運用，通過穩定幣支付與資產代幣化解決方案，不斷提升金融服務的質效。」 作為香港乃至亞洲數字資產行業的領軍者，OSL集團將積極踐行合規為本的全球化戰略，公司目前已於全球逾10個國家和地區，申請和取得了超過50張交易與支付牌照及註冊。展望未來，OSL集團將繼續秉承在確保安全合規的前提下，持續優化數字資產交易與支付體驗，並致力於通過前瞻性的數字金融服務和技術，在全球數字金融變革的浪潮中，持續為用戶創造長期價值，推動構建更加開放、高效的全球數字金融新生態。 關於OSL集團 OSL集團（港交所：863.HK）是亞洲領先的穩定幣交易及支付平台，致力於在全球範圍內提供合規高效的數字金融基礎設施服務，讓任何企業、金融機構和個人都能實現法幣與數字貨幣間的無縫兌換、支付、交易與結算。植根於「開放、安全、合規」的核心價值觀，OSL集團矢志構建一個連接全球市場的高效生態系統，實現全球資金即時、無縫、合規地流動。